sobrevalorar

Sobrevalorar es un verbo en español que significa atribuir a alguien o algo un valor, una importancia o una calidad superiores a las que realmente tiene. Se puede aplicar a objetos, servicios, ideas, personas o situaciones. El acto de sobrevalorar implica, voluntaria o involuntariamente, una evaluación por encima de la estimación objetiva o razonable, y suele asociarse a sesgos cognitivos, al marketing o a expectativas infladas.

Etimología: procede de sobre-, indicio de exceso, y valorar, del latín valorare, que significa estimar el valor. Del mismo campo se derivan sustantivos como sobrevaloración y sobrevalorado; su antónimo es subvalorar o subvaloración.

Usos: en economía y finanzas, se habla de sobrevaloración de activos cuando el precio de mercado excede el valor fundamentado por analistas o datos de flujos de caja, riesgo y rentabilidad; esto puede contribuir a burbujas o a pérdidas cuando la realidad corrige el precio. En marketing o crítica, puede referirse a una valoración excesiva de un producto, una marca o una tendencia. En el lenguaje cotidiano se emplea para señalar expectativas desproporcionadas en relación con la realidad.

Ejemplos: “El mercado sobrevaloró las acciones tecnológicas tras el anuncio;” “Los críticos sobrevaloraron la novela por su promoción.”