siirtämismahdollisuuksiin

Siirtämismahdollisuuksiin on suomenkielinen ilmauksellisesti muodostunut sana, jota käytetään kuvaamaan mahdollisuuksia siirtää jokin kohde toiseen kontekstiin, järjestelmään tai paikkaan. Kyseessä on yhdyssana, jonka perusta on sanoista siirtäminen ja mahdollisuus, sekä liitteestä -iin, joka ilmaisee illatiivin eli suuntautumisen kohti. Siirtämismahdollisuuksiin viittaaminen tarkoittaa siten sekä yleistä ideaa siirron mahdollisuudesta että konkreettisia käytäntöjä siitä, miten siirto voidaan toteuttaa.

Käyttökonteksteja ovat erityisesti koulutus- ja hallintoyhteydet, mutta ilmiö voi esiintyä laajemmin. Esimerkiksi opinto- tai kurssisiirrot voivat tarjota siirtämismahdollisuuksia, jolloin opiskelija voi siirtää opintoja toiseen ohjelmaan tai toiseen oppilaitokseen. Myös talous-, tietohallinto- tai oikeudellisissa yhteyksissä puhutaan vastaavista siirto- tai siirtämismahdollisuuksista: keinoista, säännöistä ja prosesseista, joilla varoja, tietoja tai oikeuksia voidaan siirtää.

Esimerkkejä lauseista: "Koulutuksen siirtämismahdollisuuksiin liittyvät ohjeet päivittyivät." "Tietojärjestelmän siirtämismahdollisuuksiin kuuluvat standardit helpottavat tiedon siirtämistä eri sovellusten välillä." Huomioitavaa on, että termi ei ole arkipäiväisessä kielenkäytössä, vaan sitä käytetään pääasiassa virallisissa, teknisissä tai juridisissa teksteissä.

LähihInterceptor: siirtäminen, mahdollisuus, illatiivi.