viittaaminen

Viittaaminen tarkoittaa kielellistä toimintaa, jossa puhuja tai kirjoittaja osoittaa kohti jotain muuta — entiteettiä, ilmiötä tai kontekstia. Viittaus voi olla sisäinen tai ulkoinen, ja se muodostaa viestinnän koheesiota ja ymmärrettävyyttä.

Tyypillisesti viittaaminen jakautuu deiktiseen ja viitteelliseen viittaamiseen. Deiktiset ilmaisut kuten tässä, tuossa, tämä ja tuo sekä pronominit minä, sinä, hän muodostuvat kontekstin ehdoista. Anaforinen viittaaminen tarkoittaa viittaamista tekstiin aiemmin mainittuun; esimerkiksi "Mikko löysi avaimen. Hän pani sen taskuunsa." Kataphora puolestaan viittaa ilmiöön ennen sen nimeä, esimerkiksi "Se herättää kysymyksiä, joita ei vielä ole esitelty."

Ulkoiset viittaukset (exophora) suuntautuvat puhetilanteen ulkopuolisiin kohteisiin, kuten tämän talon tai tuo auto, joita katsotaan.

Viittaaminen on tärkeä osa tekstin rakennetta: sitä käytetään välttämään sanan toistoa, ilmaisemaan epävarmuutta sekä rakentamaan kertomuksen ajan ja tilan koherencea. Se auttaa lukijaa hahmottamaan, miten eri osat liittyvät toisiinsa ja kuka tai mitä ne viittaavat.

Huomioitavaa on, että viittaaminen eroaa viitteistä tai lähdeviitteistä akademisessa kirjoittamisessa; viitteet viittaavat lähteisiin, kun taas viittaaminen kohdistuu kielellisiin entiteetteihin tekstissä. Viittaamisen tutkimus kattaa kieliopin, diskurssianalyysin ja kohderajojen kontekstuaalisen merkityksen.