seurantaajan
Seurantaajan is the genitive form of the Finnish noun seurantaaja, which literally means "monitor" or "observer." The word denotes a person or, in some contexts, an automated system that performs monitoring. It is a descriptive label rather than a formal professional title and is commonly used in policy texts, guidelines, or descriptions of workflows to indicate the role of someone responsible for observation.
In usage, seurantaaja can refer to a person who tracks the status of a process, system, medical
Because Finnish uses genitive forms to indicate possession, seurantaajan is used to specify "the monitor's" or