Home

sehet

Sehet is an archaic form of the German verb sehen, meaning to see. It is associated with older stages of the language and is most often encountered as a second-person plural imperative used to urge someone to look or behold something. In modern standard German this form has fallen out of common use and is typically found only in historical texts, religious writings, or stylistic texts that imitate older language.

Historically, sehet reflects older orthographic and grammatical patterns in which endings such as -et were common

In contemporary German, speakers would use modern forms such as seht (you all see) or replace the

See also: sehen, German verb conjugation, historical German orthography, biblical German.

in
certain
verb
forms.
It
appears
in
Early
New
High
German
and
in
various
biblical
or
poetical
passages
where
editors
or
translators
aimed
to
reproduce
a
historic
tone.
The
sense
conveyed
by
sehet
is
similar
to
the
English
behold
or
look,
functioning
as
an
exhortation
rather
than
a
neutral
description
of
seeing.
sentiment
with
phrases
like
Seht
mal,
schaut
mal,
or
simply
Sieht
mal
her,
depending
on
formality
and
context.
Sehet
is
therefore
primarily
of
interest
to
linguistic
study,
philology,
or
readers
encountering
historical
or
religious
texts
that
retain
archaic
language.