rozpoznáván

Rozpoznáván je přítomné pasivní participium od slovesa rozpoznávat, které znamená rozpoznat či identifikovat. Používá se k vyjádření děje, při němž je podmět identifikován či uznán jinou osobou či entitou. V češtině se často užívá s pomocným slovesem být (být) k vyjádření pasivního zobrazení děje, například „je rozpoznáván“. Může též fungovat jako přídavné jméno popisující stav podmětu, který je v procesu rozpoznávání.

Formy a sklady

Rozpoznáván má formy odpovídající rodům a číslům: mužský singulár rozpoznáván, ženský singulár rozpoznávaná, střední singulár rozpoznáváno. V množném čísle se tvoří podle rodového a gramatického kontextu (např. rozpoznávaní nebo rozpoznávány). Jako participium se shoduje s podmětem a doplňuje hlavní slovesný tvar.

Etymologie a souvislosti

Sloveso rozpoznávat je neagumentovaná podoba imperfectivu od rozpoznat (perfektivu). Příponou -ván vzniká participium rozpoznáván (a jeho ženy a neutra rozpoznávaná, rozpoznáváno). Změny tvaru odpovídají běžné české morfologii pasivních participií.

Použití v textu

Rozpoznáván se vyskytuje zejména ve formálním či věcném textu. Může vyjadřovat, že identifikace probíhá právě teď, nebo že je proces identifikace prováděn určitým subjektem. Příklady: „Podezřelý je rozpoznáván policií.“ „Identifikace je rozpoznávána expertem.“