repelido

Repelido es el participio pasado del verbo repelER, en español repeler. Deriva del latín repellere (re- 'hacia atrás' + pellere 'empujar'), y se utiliza como adjetivo o como parte de las formas compuestas de los tiempos verbales (ha repelido, fue repelido, etc.). En su uso básico, describe algo que ha sido empujado o rechazado por una fuerza, o que provoca rechazo.

En contextos científicos y técnicos, repelido se emplea para indicar que una entidad ha sido empujada alejándose de otra por una fuerza. Por ejemplo, en física: una carga positiva es repelida por otra carga positiva; una partícula puede ser repelida por un campo eléctrico o magnético. En estos casos, se suelen usar estructuras pasivas como “fue repelida” o “es repelida” para señalar el efecto de la fuerza sobre el objeto.

En sentido figurado, repelido también puede referirse a personas o cosas que son rechazadas o evitadas por otros debido a una conducta, una apariencia o una situación. Relevante es señalar que en este uso hay sinónimos como rechazado, evitado o alejado, y que repelido puede sonar más técnico o literario dependiendo del contexto. Un ejemplo podría ser: “su actitud repelió a la mayoría de los presentes.”

Notas gramaticales: repelido funciona como adjetivo y como participio en tiempos compuestos (ha repelido, había repelido). Se emplea con ser/estar para formar pasivas o descripciones de estado, y con haber para los tiempos compuestos.