reequilibrar

Reequilibrar é um verbo da língua portuguesa que significa restabelecer o equilíbrio após uma perturbação ou ajustar algo para um novo estado de estabilidade. O termo combina o prefixo re- com equilibrar, e pode ser utilizado em diferentes áreas para indicar a recuperação ou redistribuição necessária para voltar a um equilíbrio.

Etimologia e uso linguístico: a palavra deriva de equilibrāre, a partir de aequus, igual, e libra, balança. Assim, reequilibrar aparece como o ato de trazer de volta a igualdade de forças, valores ou condições que se encontraram desequilibradas.

Contextos de aplicação: na física, engenharia e ciências de controle, reequilibrar refere-se a restabelecer o equilíbrio mecânico ou estável de um sistema depois de uma perturbação, ajustando forças, massas ou atuadores. Em economia e finanças, é comum falar em reequilibrar uma carteira de investimentos ou um orçamento para alinhar ativos e riscos a objetivos atualizados. Em ecologia e gestão ambiental, o termo pode designar ações para restaurar o equilíbrio de um ecossistema após impactos como poluição, espécies invasoras ou desastres naturais. No dia a dia, é comum usar a expressão para descrever a readequação de hábitos, dieta ou rotinas, visando recuperar o equilíbrio energético, de sono ou bem-estar.

Ver também: equilíbrio, equilibrar, reavaliação.