recolectado

Recolectado es el participio pasado del verbo recolectar, que significa reunir, juntar o cosechar. Como adjetivo o sustantivo en frases como “datos recolectados” o “la cosecha recolectada”, indica que algo ha sido obtenido o reunido mediante una acción previa.

El verbo recolectar proviene del prefijo re- (con matiz de acción repetida o intensificada) y de colectar, que a su vez proviene del latín colligere. En español, recolectar se usa tanto para referirse a la cosecha de productos agrícolas como a la recopilación de informaciones o muestras.

Usos y ejemplos: “Los datos recolectados durante el estudio fueron analizados”, “La cosecha recolectada incluye maíz y trigo”, “Muestras recolectadas para el laboratorio se conservaron en frío”. En todos los casos, el término señala que ciertos elementos ya han sido reunidos o reunidos mediante un proceso.

Variantes y concordancia: recolectado varía en género y número: recolectada, recolectados, recolectadas. Se utiliza como adjetivo o, en algunas expresiones, como sustantivo verbal; también puede aparecer en la construcción de frases como “todo lo recolectado” para referirse al conjunto de elementos reunidos.