rajoitteiselle

Rajoitteiselle is the allative singular form of the Finnish adjective rajoitteinen, meaning "restricted" or "constrained." In Finnish grammar, it functions as an inflected adjective that describes a noun in the allative case, indicating the recipient or target of an action. Rajoitteiselle is thus a grammatical form rather than a standalone lexical entry, and it appears in phrases where the described entity is the beneficiary or the one to whom something is directed.

Usage and meaning

As an inflected form, rajoitteiselle accompanies a noun in the allative case, most commonly with words like käyttäjä (user), henkilö (person), tai käyttäjäryhmä (user group). The word signals that the described subject is restricted or subject to constraints. It is frequently found in technical or policy-oriented Finnish, such as software access, data handling, or regulatory contexts, where restrictions apply to the identified recipient.

Examples

- Ohje on suunnattu rajoitteiselle käyttäjälle. (The instruction is directed at the restricted user.)

- Pääsyoikeudet on myönnetty rajoitteiselle käyttäjälle. (Access rights have been granted to the restricted user.)

- Tietojärjestelmä tarjoaa rajoitteiselle käyttäjälle tarkoitettuja toimintoja. (The information system provides functions intended for the restricted user.)

Etymology and related forms

The base adjective rajoitteinen derives from the noun rajoite, meaning “restriction,” with the suffix -inen forming an adjective. The allative form -lle attaches to the adjective to create rajoitteiselle, aligning with the target noun in the sentence. Related terms include rajoitteinen (restricted), rajoittaa (to restrict), and rajoittaminen (restriction, limiting).

See also

Rajoitteinen, rajoittaminen, pääsy- ja käyttöoikeudet.