réalisez

Réalisez est une forme du verbe réaliser en français. C’est la forme du présent de l’indicatif pour la deuxième personne du pluriel (vous réalisez) et, surtout, la forme de l’impératif présent pour la même personne (Réalisez). Le verbe réaliser a un sens central lié à l’idée de rendre réel, d’accomplir ou de mettre en œuvre. Il peut aussi signifier prendre conscience de quelque chose dans certains emplois proches du sens de « se rendre compte ». On l’utilise avec divers compléments directs: réaliser un projet, réaliser un rêve, réaliser une tâche. Dans le domaine financier, réaliser signifie obtenir ou convertir des gains (réaliser un bénéfice). Dans le domaine cinématographique ou artistique, réaliser un film ou réaliser une œuvre revient à concevoir et produire le travail.

Étymologie et nuance: réaliser vient du français ancien réaliser, lui-même dérivé du latin tardif realis, lié à l’idée de ce qui est réel. Le sens évolue de « rendre réel » à « faire, accomplir, produire ». La forme réalisez est donc un indicatif ou un impératif adressé à « vous ».

Usage: réalisez s’emploie principalement pour s’adresser à plusieurs personnes ou de manière formelle. À la deuxième personne du singulier, on dira « tu réalises » (présent de l’indicatif). Le mot peut figurer dans des phrases comme: « Vous réalisez ce manuel aujourd’hui » ou « Réalisez ce projet avant la fin du mois. » Le nom correspondant est réalisation, qui désigne l’acte ou le produit de réaliser. La prononciation approximative est [ʁe.a.li.ze].