pudiésemos

Pudiésemos es una forma del verbo poder en español y corresponde al pretérito imperfecto de subjuntivo en la tercera persona del plural, aunque se usa específicamente para la persona nosotros en la variante con terminación -se. Existen dos variantes del imperfecto de subjuntivo para poder en este modo: la forma -ra (pudiéramos) y la forma -se (pudiésemos). Ambas son correctas y pueden emplearse según dialecto y registro.

Se usa principalmente en oraciones subordinadas para expresar hipótesis, duda, posibilidad o irrealidad en el pasado o en situaciones de contexto no real. A menudo aparece en oraciones condicionales o after clauses introducidas por si, aunque o cuando, donde el verbo principal está en un tiempo pasado o en un marco de posibilidad. En español contemporáneo, la variante -se (pudiésemos) resulta más común en ciertos estilos literarios o formales, mientras que la variante -ra (pudiésemos) puede prevalecer en otros dialectos, especialmente en América Latina.

Ejemplos:

- Si pudiésemos quedarnos más tiempo, exploraríamos la ciudad. (condicional hipotético)

- No creí que pudiésemos terminar a tiempo. (subordinada tras un verbo de pensamiento en pasado)

Nota adicional: el uso del imperfecto de subjuntivo, incluida pudiésemos, tiende a situarse en contextos formales o literarios. En el habla cotidiana, muchas personas tienden a emplear otras formas de mayor sencillez, como podríamos o podríamos haber encontrado, dependiendo del matiz temporal y del registro.