percibes

Percibes es la forma de segunda persona del singular del presente de indicativo del verbo percibir. Significa “you perceive” en inglés y se usa para indicar que la persona a la que se dirige percibe algo, ya sea con los sentidos o de forma más conceptual. Percibir es un verbo amplio que puede referirse a percepciones físicas (olor, sonido, textura) o a interpretaciones e intuiciones (señales, cambios, intenciones).

Etimológicamente, percibir proviene del latín percipere, formado por per- “a través” y capere “tomar, agarrar”, con el sentido de captar o captar por medio de la atención o de los sentidos. En español moderno, percibir se utiliza tanto en sentido sensible como en sentido figurado.

Uso y conjugación. La forma percibes se emplea en el registro informal para dirigir a una persona en segunda persona singular. La conjugación típica del presente de indicativo es: yo percibo, tú percibes, él percibe, nosotros percibimos, vosotros percibís, ellos perciben. En el uso formal, se puede emplear “usted percibe” para dirigirse a una persona con cortesía. También es común en estructuras como “percibir señales” o “percibir un cambio” para expresar notar o entender algo.

Ejemplos: Tú percibes el olor a pan; no percibes el peligro que hay. Ella percibe una mejora en la situación. El verbo también admite significados de recibir ingresos, como en “percibir un salario”.

Véase también: percibir, percepción.