intenciones

Intenciones, en español, son sustantivos femeninos que se utilizan para referirse a los fines, planes o motivos que subyacen a una acción. En este plural, pueden aludir tanto a las metas que alguien quiere alcanzar como a las razones que motivan su conducta.

Etimológicamente provienen del latín intentio, de intendere, “apuntar hacia”, “enfocar”. En español guardan relación con palabras afines como intentar, intención y intencionalidad, y se emplean en contextos tanto formales como coloquiales.

En la distinción entre conceptos afines, la intención se refiere al estado mental orientado a un acto y a la planificación previa; puede distinguirse de propósito o finalidad, que enfatizan el resultado deseado. En derecho y filosofía, la intención suele entenderse como el dolo o el plan consciente tras una acción, frente a la inadvertencia.

El uso cotidiano incluye expresiones como tener la intención de + infinitivo, o actuar con buena o mala intención. También aparece en fórmulas: con la intención de mejorar, con la intención de votar, o como marco para describir motivaciones personales en relatos. El término intencionalidad es frecuente en debates filosóficos para analizar la relación entre mente y acción.

Intención se distingue de intencionalidad en algunos contextos: la primera es un contenido específico (lo que se quiere hacer); la segunda se estudia como propiedad de los estados mentales. Sinónimos cercanos son propósito, finalidad, motivo y plan.