pasivi
Pasivi, a term originating from the Latin word "passivus" meaning "not acting," generally refers to a state of inaction or receptivity. In grammar, a passive voice construction emphasizes the recipient of an action rather than the performer. For instance, in the sentence "The ball was thrown by the boy," the focus is on the ball, which is the recipient of the throwing action, as opposed to the active voice "The boy threw the ball," where the boy is the subject performing the action. This grammatical structure can shift emphasis, create a more formal tone, or sometimes obscure the agent of an action.
Beyond grammar, the concept of passivity can be applied to various contexts. In a social or psychological