painalluksesta

Painalluksesta on suomenkielinen sana, jolla on kaksi päämerkitystä. Ensimmäinen on fyysinen paine: toiminta, jossa kohdistetaan voimaa pintaan, sekä tämän paineen seuraus. Tällaisessa käytössä sana liittyy teknisiin ja teollisiin konteksteihin sekä arkiseen kielenkäyttöön.

Toinen merkitys liittyy painatukseen ja graafiseen taiteeseen. Painallus tarkoittaa yksittäistä impressiota, jonka painokone siirtää väriä paperille tai muulle materiaalille. Sillä voidaan viitata myös koko painatuskerrastoon tai käytettyyn painatusprosessiin, riippuen kontekstista. Nykykielessä yleisempi termi painatus kattaa sekä prosessin että tuotteen, mutta painallus on edelleen käytössä erityisesti perinteisessä painotekniikassa ja taidegrafiikassa.

Etymologia: Sana muodostuu verbin painaa kantasasanasta ja -llus-nominaalivartalesta. Elatiivimuotonsa painalluksesta käytetään ilmaisemaan lähdettä tai aihetta; esimerkiksi painalluksesta johtuvat ilmiöt voidaan ilmentää tällä muodolla.

Käyttö ja sävy: Painalluksesta esiintyy pääasiassa teknisissä, taide- ja akateemisissa teksteissä. Arkikielessä painatus on yleisempi ja kuvaa sekä prosessia että tuotetta, kun taas painallus viittaa usein tekniseen tai taidegrafiseen kontekstiin.