oidelmäksi

Oidelmäksi is a Finnish word that translates to "for pleasure" or "as a pleasure." It is often used in contexts where an activity is undertaken for enjoyment rather than for necessity or obligation. The term can describe a hobby, a leisure activity, or any action performed purely for personal satisfaction.

For example, someone might say they are painting oidelmäksi, meaning they paint simply because they enjoy the process and the outcome, not because it's a job or a chore. Similarly, listening to music, reading a book, or going for a walk can all be described as activities done oidelmäksi if the primary motivation is enjoyment. The word emphasizes the intrinsic value of an experience, highlighting that the reward lies within the activity itself. It suggests a state of being where one is engaged in something that brings happiness and fulfillment.