Home

obliczu

Obliczu is the locative singular form of the Polish noun oblicze, which primarily means “face” or “visage” but also carries figurative senses such as “appearance” or “aspect.” In contemporary usage, oblicze denotes the physical face as well as the outward aspect of a situation. The form obliczu is most often encountered in prepositional phrases, particularly after the preposition w, to mean “in the face of” or “in view of” a circumstance.

The phrase w obliczu is common in formal and written Polish, including journalism, politics, and official discourse,

Etymology traces obliczu back to oblicze, the noun for “face,” with the usual Slavic noun inflection giving

See also oblicze, the base noun. The term remains a standard, formal option for describing confrontation with

where
speakers
or
writers
want
to
emphasize
facing
a
challenge
or
circumstance.
For
example:
W
obliczu
kryzysu
ekonomicznego
rząd
przedstawił
plan
naprawczy.
In
such
contexts
obliczu
conveys
a
sense
of
confronting
or
enduring
a
situation
rather
than
simply
describing
it.
rise
to
a
locative/dative
singular
form
obliczu.
While
oblicze
can
appear
in
everyday
language
when
referring
to
a
person’s
face,
its
obliczu
form
is
predominantly
found
in
fixed
expressions
less
common
in
casual
speech.
circumstances,
and
its
usage
tends
to
be
distinctly
stylistic
rather
than
colloquial.