oansvarigt

Oansvarigt is a Swedish adjective used to describe actions, decisions, or behavior that show a lack of responsibility, consideration of consequences, or regard for obligations. It conveys a negative evaluation of behavior as imprudent, reckless, or careless, and is commonly used in everyday language as well as in media and public discourse.

Etymology and grammar: the term is formed from the noun ansvar (responsibility) with the negating prefix o- and the suffix -igt, producing oansvarigt when placed before a neuter noun such as beteende. The related adjective oansvarig means irresponsible, and oansvarigt can function as a predicative or attributive form before neuter nouns, or as an adverbial construction in some phrases.

Usage and contexts: oansvarigt appears in discussions about politics, business, safety, and social conduct. Typical phrases include oansvarigt beteende, oansvariga beslut, orDet vore oansvarigt att …, highlighting perceived disregard for risk, stakeholders, or rules. The term carries a strong normative charge and is often used to criticize perceived lapses in judgment or duty.

Related terms and nuances: a closely related word is ansvarslöst, which has a similar meaning but may be perceived as slightly more literary or severe. The opposite term is ansvarstagande (showing responsibility or taking responsibility). Depending on context, oansvarigt can be softened with qualifiers in analytical writing, but in general it remains a strongly negative judgment.

Notes: Oansvarigt is widely understood in Swedish-speaking contexts and is commonly encountered in public discourse, journalism, and political commentary. Its impact lies in its moral undertone as much as in its factual assertion.