nähdessesimerkiksi

nähdessesimerkiksi is a Finnish word that translates to "seeing for example" or "if you see an example" in English. It is a compound word formed from the verb "nähdä" (to see) and the word "esimerkiksi" (for example). The word is in the essive case, which indicates a state or condition.

In Finnish grammar, the essive case is often used to express a temporary state or a role. In the case of "nähdessesimerkiksi," it functions as a conditional adverbial phrase. It suggests a scenario where an example is being observed.

This phrase is commonly used in everyday Finnish conversation and writing. It serves to introduce an illustration or a concrete instance to clarify a point or concept. For instance, one might say "Voit oppia uusia sanoja nähdessesimerkiksi lauseita" which translates to "You can learn new words by seeing examples in sentences."

The word emphasizes the act of visual observation as a means of understanding or learning. It highlights that the presence of an example is the trigger for some form of comprehension or insight. While "esimerkiksi" alone means "for example," adding "nähdä" in its essive form "nähdessä" creates a more specific temporal and conditional connection, implying "at the time of seeing" or "upon seeing." Therefore, "nähdessesimerkiksi" is a nuanced expression that combines the act of seeing with the provision of an example.