nopeimpiin

Nopeimpiin is a Finnish term that translates to "no longer" or "not anymore." It is commonly used in everyday conversation to indicate the cessation of a previous state or action. For example, one might say "En ole enää väsynyt" which means "I am no longer tired." This phrase signifies a change from a previous state of tiredness to a current state of not being tired.

The term "enää" itself carries the meaning of "anymore" or "any longer," and when combined with "ei" (no) or "en" (I don't/am not), it forms the negative expression. "Nopeimpiin" is a more colloquial or slightly less formal way of expressing the same sentiment, often used in spoken Finnish. It can sometimes imply a sense of relief or finality.

For instance, if someone used to have a habit they have quit, they might say "En ole enää tupakoitsija" (I am no longer a smoker). The nuance of "nopeimpiin" could be present if the speaker is emphasizing the definitive end of that habit. While grammatically "enää" is the standard component for this meaning, "nopeimpiin" serves a similar function in informal contexts, though its usage might be more regionally or socially specific. It is important to note that "nopeimpiin" is not a standard grammatical form and its use might be considered dialectal or a colloquialism.