nominieren

Nominieren ist ein deutsches Verb, das bedeutet, jemanden oder etwas als Kandidaten für eine Position, eine Auszeichnung, eine Wahl oder eine andere Form der Ehrung vorzuschlagen oder zu benennen. Das Substantiv dazu ist die Nominierung; der/die Nominee oder die Nominierten bezeichnen die Person, die nominiert wurde oder nominiert werden könnte.

Der Gebrauch erfolgt überwiegend transitive. Man nominiert jemanden für eine bestimmte Rolle oder Funktion, zum Beispiel „Sie wurde für das Amt nominiert“ oder „Er wurde als Kandidat nominiert.“ Typische Konstruktionen sind auch „für eine Auszeichnung nominieren“ oder „jemanden als Kandidaten nominieren“. Die formale Nominierung ist oft Teil eines Gremiums‑ oder Parteivorgangs, einer Preisverleihung oder eines Wahlprozesses. Die dazugehörige Phase wird oft als Nominierungsphase bezeichnet, und oft gibt es eine Nominierungskommission oder ein Jurierungsgremium, das Kandidaten auswählt.

Zu den grammatischen Formen gehört das Verb nominieren in Präsens (ich nominiere, du nominierst, er nominiert, wir nominieren, ihr nominiert, sie nominieren) und das Perfekt (hat nominiert). Die relevante Nominalform ist die Nominierung, die Bezeichnung für den Vorgang, und der Nominierte bzw. die Nominierten sind jene, die vorgeschlagen oder benannt wurden.

Etymologisch stammt nominieren aus dem lateinischen nomen „Name“ über das französische nominier bzw. das mitteldeutsche übernommene Formen. Im Englischen entspricht es dem Begriff nomination; im Deutschen wird oft von Nominierung gesprochen, wenn der formale Akt der Benennung beschrieben wird.

Nominieren findet Anwendung in Politik, Wissenschaft, Kultur, Sport und im privaten Umfeld, wenn Bezugspersonen, Preisträger oder Ämterinhaber vorgeschlagen werden.