neoprávnnému

Neoprávněný refers to a legal concept in Czech and Slovak law, translating to "unjustified" or "unauthorized." It describes an action or a state that lacks a legal basis or permission. This term can be applied in various contexts, such as neoprávněný zásah (unjustified interference) with property rights, neoprávněné držení (unjustified possession) of an item, or neoprávněné obohacení (unjustified enrichment) where one party benefits at the expense of another without a legal cause.

In essence, something neoprávněný is contrary to the law or established legal norms. It signifies an act or situation that the legal system does not recognize as legitimate or permissible. The consequences of an action being deemed neoprávněný can range from civil liability, requiring restitution or compensation, to criminal charges, depending on the severity and nature of the act. The determination of whether something is neoprávněný is made by courts based on applicable legislation and legal principles. The concept is fundamental to protecting individual rights and maintaining legal order by addressing actions that infringe upon them without lawful justification.