mående

Mående is a Swedish word that generally translates to well-being or feeling well. It encompasses a person's state of physical, mental, and emotional health. The term is often used in broader contexts than just the absence of illness, suggesting a more holistic sense of thriving.

In everyday Swedish conversation, "mående" can refer to how someone is feeling at a particular moment, such as asking "Hur mår du?" which means "How are you feeling?". It can also refer to a more sustained state of health, for instance, when discussing lifestyle choices that contribute to good "mående".

The concept of "mående" is important in discussions about public health, social welfare, and personal development in Sweden. It emphasizes a proactive approach to health, encouraging individuals and society to focus on factors that promote overall well-being rather than solely addressing disease. This can include aspects like social connections, meaningful work, physical activity, and access to nature. The word itself suggests a state of being and flourishing.