másokhoz

Másokhoz is a Hungarian word formed from the plural noun mások (others) plus the directional suffix -hoz, producing the meaning to others or toward others. It is used to indicate a direction, reference, or communication aimed at a group of people other than the speaker or the listener.

The form belongs to the set of Hungarian suffixes with -hoz/-hez/-höz, which express movement toward or addressing a target. In plural, the base mások is unchanged before the suffix, yielding másokhoz. The construction is common in everyday Hungarian and can combine with verbs of motion, speech, or contact to show that an action is directed at others.

Examples of usage include: A beszédet másokhoz intézi. (He directs the speech to others.) A projekt során másokhoz fordultak segítségért. (During the project, they turned to others for help.) A szónok másokhoz szólt, amikor a hallgatóságról beszélt. (The speaker spoke to others when addressing the audience.) These phrases illustrate how másokhoz marks the intended addressee or target of an action.

In contrast to other directional forms, másokhoz specifically designates "to others" rather than "with others" (másokkal) or mere possession. It is a neutral, commonly used grammatical tool in Hungarian to indicate direction, outreach, or audience and is applicable to both formal and informal contexts.