meticuloso

Meticuloso es un adjetivo del español que describe a alguien o algo que cuida mucho los detalles y realiza las cosas con extremo cuidado y precisión. Se aplica tanto a personas como a procesos, productos o métodos, y suele reflejar una actitud de minuciosidad, organización y exactitud. En ciertos contextos puede tener una connotación positiva, asociando diligencia y calidad; en otros, puede sonar como pedantería o exceso de escrupulosidad.

Etimología: proviene del latín meticulosus, formado a partir de metus (miedo) y el sufijo -ulosus, y se difundió en español con el significado de cuidado y exactitud.

Cognates y similitudes entre idiomas: meticuloso en portugués, meticoloso en italiano, méticuleux en francés y meticulous en inglés.

Uso: es común en contextos profesionales, técnicos y creativos, para describir una revisión, un diseño, un informe o un modo de trabajar que pone énfasis en la exactitud y la limpieza. Puede evitarse si se desea un tono más neutral o menos crítico.

Ejemplos: "El equipo de diseño fue meticuloso en cada detalle del prototipo." "Un informe meticuloso resume con precisión datos y conclusiones." "A veces es mejor ser flexible que ser meticuloso hasta el punto de retrasar el proyecto."

Sinónimos y matices: sinónimos: minucioso, detallista; a veces cercano a pedante. Antónimos: descuidado, apresurado.

Véase también: minucioso, detallado, puntilloso.