megnyilvánulásaként

Megnyilvánulásaként is a Hungarian phrase that translates to "as a manifestation of" or "as an expression of". It is commonly used to describe something that is a direct result or outward sign of a particular cause, state, or intention. The phrase implies a connection between an underlying phenomenon and its observable or perceptible form.

For example, in a psychological context, a certain behavior might be described as a megnyilvánulásaként of an underlying stress. This means the behavior is seen as a direct expression or manifestation of the individual's stress levels. Similarly, in a societal context, a protest could be seen as a megnyilvánulásaként of public dissatisfaction with a particular policy.

The phrase emphasizes the idea that what is observed is not an isolated event but rather a clear indication of something else that is happening or existing, often something less visible or tangible. It serves to link a cause or source with its effect or outward appearance, providing a framework for understanding the relationship between different phenomena. The specific nuance of megnyilvánulásaként can vary depending on the context in which it is used, but its core meaning remains consistent: the outward appearance or consequence of an inner state or external influence.