laschen

Laschen (plural of Lasche) is a German noun meaning a small, flat projection on an object that serves as a grip, tab, or mounting point. The term is used across industries to describe a projection designed to be grabbed, opened, attached, or folded back for functionality. In everyday German, it can refer to any such tab on packaging, clothing, or hardware, often clarified by a compound noun.

In packaging and mail, Laschen describe flaps or tabs used to seal, assemble, or reinforce boxes and envelopes. The sealing flap of an envelope is commonly called a Lasche, while folding cartons use Laschen to join panels by folding and securing them with adhesive.

In hardware, construction, and metalwork, a Lasche denotes a mounting tab or ear, typically with a hole or slot for screws, rivets, or bolts. These tabs enable mounting of components, brackets, or straps and may be called Befestigungslasche or Montageslasche in technical contexts.

In fashion and consumer goods, Laschen appear as fabric, plastic, or metal loops or pull tabs that aid handling, opening, or adjustment, such as a shoe pull tab or a bag strap Lasche.

Notes: the precise meaning depends on context; compound terms such as Befestigungslasche or Öffnungslasche are common. The term translates loosely to tab, flap, lug, or ear in English.