langlopend

Langlopend is a Dutch adjective used to describe something that lasts for a long time or continues over an extended period. It is commonly applied to processes, projects, investigations, or disputes that span months or years. In journalism, policy analysis, and administration, langlopend signals that an issue remains unresolved or ongoing, without specifying a fixed end date. It is often contrasted with kortlopend or kortdurig, which refer to short-term or short-lived situations.

Etymology and usage context: Langlopend comes from lang (long) and lopend (running, from lopen, to run). Over time it has acquired a figurative sense indicating duration and persistence. The term is typically used before a noun, as in langlopende procedures, langlopende onderhandelingen, or langlopend onderzoek. Depending on context, it can carry a neutral descriptive tone or imply complexity, persistence, or bureaucratic inertia.

Typical domains: Government and public policy to describe infrastructural or regulatory projects that take years to complete; legal contexts to refer to lengthy ongoing cases; research and funding discussions for studies requiring extended timelines; and organizational planning to characterize enduring initiatives.

Relations and alternatives: Related terms include langdurig (long-lasting), langetermijn (long-term), and lopend (ongoing). Langlopend emphasizes duration and continuity rather than immediacy, and is often part of comparative phrases such as langlopend proces or langlopend conflict.

See also: langdurig, langetermijn, lopend.