Home

laisseront

Laisseront is the third person plural form of the French verb laisser in the futur simple. It expresses actions that will be carried out by they in the future, or the idea of allowing or permitting something to occur, depending on the object and construction that follows.

Etymology and form: The verb laisser comes from Old French laisser, which in turn traces back to

Usage and examples: Laisser denotes both leaving something behind in a physical sense and allowing or permitting

Notes: The meaning shifts with context—from physically leaving something in a place to granting permission. In

Latin
laxāre,
meaning
to
loosen.
In
the
futur
simple,
laisser
follows
the
regular
-er
verb
conjugation
pattern,
with
the
ending
-ont
for
ils/elles.
The
full
futur
simple
paradigm
for
laisser
is:
je
laisserai,
tu
laisseras,
il/elle
laissera,
nous
laisserons,
vous
laisserez,
ils/elles
laisseront.
an
action.
Laisseront
is
used
when
the
subject
is
plural.
Examples:
Ils
laisseront
passer
le
train.
(They
will
allow
the
train
to
pass
/
They
will
let
the
train
pass.)
Ils
laisseront
entrer
les
visiteurs.
(They
will
permit
the
visitors
to
enter.)
The
sense
is
typically
determined
by
the
direct
object
or
infinitive
that
follows,
as
in
laisser
+
infinitive:
laisser
faire,
laisser
partir,
laisser
entrer,
etc.
English,
laisser
is
often
translated
as
"to
let"
or
"to
leave,"
and
laisseront
corresponds
to
"they
will
let/leave."
See
also
the
conjugation
of
laisser
for
related
forms
and
common
expressions
such
as
laisser
faire
and
laisser
passer.