kulkeutumisena

Kulkeutumisena on suomenkielinen termi, jota käytetään kuvaamaan ilmiötä, jossa jokin aine, olento tai epäorgaaninen osa leviää tai siirtyy paikasta toiseen erilaisten siirtorakenteiden, kuten ilman, veden tai organismsien välityksen kautta. Sanaa käytetään erityisesti tieteellisessä ja teknisessä tekstissä ilmiön mekanismin tai tavan ilmaisemiseen, jolloin huomio kiinnittyy siihen, miten kulkeutuminen tapahtuu.

Sanan perusmuoto on kulkeutuminen, ja kulkeutumisena on essiivimuoto, jolla viitataan kulkeutumisen tapaan, rooliin tai kohteeseen. Tämä muoto korostaa sitä, millä tavalla siirtyminen tapahtuu tai mitä pidetään kulkeutumisen tuloksena. Käytännössä kulkeutumisena ilmaisee, että jokin tapahtuma tai prosessi tapahtuu juuri kyseisen kulkeutumisen kautta.

Käyttöalueet ja merkitys laajentuvat ekologiaan, epidemiologiaan, ympäristötutkimukseen sekä toksikologiaan ja farmakologiaan. Esimerkiksi siementen, itiöiden tai mikro-organismien kulkeutuminen tuulen, veden, eläin- tai ihmistoiminnan välityksellä voidaan hahmottaa kulkeutumisena; haitta-aineiden sekä saasteiden leviäminen ilmakehän tai vesistöjen kautta voidaan kuvata kulkeutumisena kyseisten medioiden kautta. Myös lääkkeiden tai biologisesti aktiivisten aineiden kulkeutuminen elimistöön tai ympäristöön voidaan genrettisesti kuvata kulkeutumisena.

Esimerkit: "siitepölyn kulkeutumisena ilmaan," "haitta-aineiden kulkeutumisena vesistöihin," "verkosto- tai virtaussuhteiden kautta tapahtuva kulkeutumisena." Tällainen ilmaus on tyypillistä, kun halutaan korostaa siirtymisen mekanismia eikä pelkkää ilmiön seurausta.