Home

korjaamme

Korjaamme is the Finnish verb korjata in the first person plural present tense, meaning "we repair" or "we are repairing" depending on the context. In Finnish, the present tense can express ongoing actions or statements about habitual or near-future activities, so korjaamme commonly conveys that the speaker and others are performing repairs now or as a general activity.

Morphology and usage: korjaamme is formed from the verb stem korja- plus the present-tense plural ending -mme.

Examples of usage: Me korjaamme autoja ja pyöriä tarpeen mukaan. We repair cars and bicycles as needed.

Etymology and notes: korjaamme derives from the infinitive korjata, with the -mme suffix marking the first-person

The
form
is
one
of
the
standard
present-tense
conjugations
for
korjata;
other
forms
include
korjaan
(I
repair),
korjaat
(you
repair),
korjaa
(he/she
repairs),
korjaatte
(you
all
repair),
and
korjaavat
(they
repair).
The
spelling
includes
double
a
and
double
m:
korjaamme.
Haluatko,
että
me
korjaamme
tämän
koneen
tänään?
Do
you
want
us
to
repair
this
machine
today?
Korjaamme
vanhoja
huonekaluja
ja
pidämme
siitä,
että
ne
toimivat
käytössä
säilyttäen
niiden
arvon.
These
sentences
illustrate
korjaamme
in
a
variety
of
repair
contexts,
from
vehicles
to
household
items.
plural
present.
The
form
is
always
a
verb,
not
a
noun
or
a
name,
and
is
used
in
declarative
statements,
questions,
and
polite
requests
when
referring
to
a
group
performing
repairs.