koostuviksi
Koostuviksi is the translative form of the Finnish verb koostua, meaning to consist or be made up of. It expresses a change of state toward a configuration that is composed of particular elements. In Finnish, the translative case marks a new state or result, roughly translating to “into” or “into becoming.” Therefore, koostuviksi signals that something is becoming made up of other parts or components.
Usage and scope: Koostuviksi is used primarily in formal, technical, or descriptive prose to describe processes
Relation to other forms: The basic, present state of “consists of” is typically expressed with koostuu. Koostuviksi,
See also: Finnish grammar, translative case, koostua. References to standard Finnish grammar sources provide further details