Home

koniecznie

Koniecznie is a Polish adverb meaning necessarily, by all means, or must, depending on the context. It is used to express necessity, obligation, or a strong recommendation, often to emphasize that a course of action should not be omitted.

Etymology and form: Koniecznie derives from the adjective konieczny, meaning necessary, which in turn comes from

Usage and nuance: In imperative or exhortative sentences, koniecznie intensifies the directive. For example, "Zobacz koniecznie

Register and synonyms: Koniecznie is common in both spoken and written Polish and carries a strong but

See also: The related forms include konieczność (necessity) and konieczny (necessary). The adverb contrasts with other

the
noun
konieczność
(necessity).
The
suffix
-nie
forms
the
adverb
that
modifies
verbs
or
entire
clauses.
The
word
has
a
broad
usage
range
and
can
appear
before
or
after
the
verb,
depending
on
emphasis.
ten
film"
means
"Be
sure
to
watch
this
film"
or
"You
must
see
this
film."
In
declarative
statements,
it
conveys
that
something
is
required
or
unavoidable,
as
in
"To
zadanie
trzeba
wykonać
koniecznie"
(“This
task
must
be
completed”).
It
can
also
appear
in
formal
or
written
language
to
underscore
necessity.
The
word
can
be
negated
with
niekoniecznie,
meaning
not
necessarily,
which
softens
the
claim
or
introduces
an
exception.
not
extreme
force.
Synonyms
include
obowiązkowo
(obligatorily),
trzeba
(one
must),
or
z
pewnością
(with
certainty),
though
each
has
slightly
different
nuance.
In
negative
contexts,
niekoniecznie
serves
as
a
direct
opposite,
meaning
not
necessarily.
intensifiers
and
with
negations
such
as
niekoniecznie,
which
reverses
the
sense.