konfigurowalno

Konfigurowalno is a term found primarily in Polish technical writing and software localization. It is not widely recognized as a standard form in major Polish dictionaries and is generally treated as a nonstandard or informal construct.

In usage, konfigurowalno is typically understood to convey the idea of something being configurable or able to be configured. Standard Polish would normally express this with the adjective konfigurowalny (configurable) or with phrases such as w sposób konfigurowalny or konfigurowalnie depending on the grammatical context. The form konfigurowalno is most often encountered as a concise label or tag in user interfaces, configuration screens, or quick-reference guides where space is limited and a direct descriptor is preferred. It can also appear in informal developer documentation or code comments as a pragmatic shorthand, though readers should be aware that it is not part of the formal language.

Etymologically, the word is derived from the verb konfigurować (to configure) and the related adjective konfigurowalny (configurable), with an adverbial-like suffix used to produce a compact, label-like form. Because it is nonstandard, its acceptance and readability can vary by audience and context.

See also: konfigurować, konfigurowalny, konfigurowalnie, w sposób konfigurowalny.