kokovesi

Kokovesi is a Finnish term that translates to "whole water" or "full water" and generally refers to water that is suitable for consumption. It is often used in contrast to treated or processed water, implying natural, unadulterated water. In a practical sense, kokovesi can describe water drawn directly from a clean natural source like a well or a spring, which is deemed safe to drink without further purification. The concept emphasizes the purity and natural state of the water.

The term is not a scientific classification but rather a colloquial expression used to convey a sense of natural quality and potability. It can also be used to describe water that has not been subjected to artificial treatments or the addition of chemicals. In some contexts, it might be used to differentiate from tap water, especially in areas where tap water quality is a concern or when someone prefers the taste or perceived benefits of natural water sources. The emphasis is on the water's inherent wholeness and lack of external alteration.