kodifioitui

Kodifioitui is a Finnish verb form that denotes a completed codification action in the past. It is the past passive indicative form of the verb kodifioida, which means to codify. In use, kodifioitui signals that a rule, law, standard, or set of practices has been formalized at a particular time, with the actor performing the codification left unspecified.

Formation and morphology: The form is built from the verb stem kodifioi- combined with the past passive suffix -tui, yielding kodifioitui. In Finnish, the passive voice commonly operates without an explicit agent, focusing on the action and its result rather than who carried it out. Kodifioitui thus places the event of codification in the past, applied to a singular subject such as a law, regulation, or ordinance.

Usage: Kodifioitui appears primarily in formal, historical, or legal writing. It is used when describing when and how codification occurred, rather than describing ongoing or general codification processes. It is not a day-to-day term in ordinary conversation but is standard within archival records, legislative histories, and scholarly analyses of legal development.

Examples:

- Laki kodifioitui vuonna 1998. (The law was codified in 1998.)

- Käytännöt kodifioituivat pitkän neuvottelun seurauksena. (The practices were codified as a result of lengthy negotiations.)

See also: kodifioida, kodifiointi, codification in Finnish legal and linguistic terminology. Notes: The term reflects Finnish verb-formation patterns and is one instance of how past passive forms convey completed formal actions in official texts.