Home

kleurend

Kleurend is a Dutch present participle form of the verb kleuren, meaning to color or colorize. In usage it functions as an adjective or as a gerund, signaling an action in progress or a characteristic related to coloring. While it can appear in descriptive phrases, it is less common as a stand-alone noun in everyday language; in technical or academic Dutch it often remains part of compound expressions such as kleurend proces or kleurende stoffen.

Etymology and form: the word is built from the stem kleur (color) with the suffix -end, a

Usage and context: in art, dyeing, printing, textile finishing, and film restoration, kleurend describes steps, substances,

Relation to other terms: kleurend is related to kleuren (to color), kleurstof (colorant or dye), and kleurtechniek

See also: kleuren, kleurstof, gekleurde, kleurtechniek.

common
ending
for
Dutch
present
participles.
This
makes
kleurend
parallel
to
English
coloring
in
both
meaning
and
function.
The
related
past
participle
is
gekleurde,
used
to
describe
something
that
has
already
been
colored.
or
methods
that
impart
color.
For
example,
a
kleurend
proces
may
refer
to
a
phase
in
which
color
is
applied
to
a
material,
while
kleurende
stoffen
denotes
colorants
or
dyes.
In
modern
prose,
the
term
often
yields
to
more
explicit
terms
such
as
gekleurde
(colored)
or
specific
color-related
nouns,
but
it
can
still
appear
in
technical
writing
to
emphasize
ongoing
color
application.
(color
technology).
It
contrasts
with
gekleurd,
the
past
participle
indicating
a
completed
coloring,
and
with
kliative
or
nondyeing
descriptors
in
contexts
where
color
is
not
being
applied.