klaarafgewerkt

Klaarafgewerkt is a Dutch compound adjective formed from klaar (ready) and afgewerkt (finished, completed). It is used to describe objects, products, or projects that are not only completed but also prepared for use or delivery. The term emphasizes both finishing touches and immediate readiness, suggesting that something has passed through final checks and is fit for deployment.

In standard Dutch, it is more common to express this idea with two separate words, such as klaar afgewerkt, of with synonyms like afgewerkt or gereed. The closed form klaarafgewerkt appears most often in technical or internal contexts, such as labels, work orders, or marketing/production codes, where brevity and uniform labeling are prioritized. Because it is relatively rare in everyday language, some readers may prefer the two-word construction for clarity.

Usage tips:

- In formal writing or general communication, prefer klaar afgewerkt or simply afgewerkt/gereed, depending on context.

- In internal documentation, product labels, or specification sheets, klaarafgewerkt can appear as a compact descriptor or code.

Examples:

- De onderdelen zijn klaar afgewerkt en klaar voor montage.

- Het project is klaarafgewerkt en kan worden opgeleverd.

- De levering is gereed en klaarafgewerkt voor transport.

See also: afgewerkt, klaar, gereed, opgeleverd. Etymologically, klaarafgewerkt is a portmanteau-like compound that blends two Dutch adjectives to convey a combined state of completion and readiness.