kiülepedni

kiülepedni is a Hungarian verb that translates to "to wear out," "to become exhausted," or "to be depleted." It describes a state of physical or mental fatigue resulting from prolonged exertion or stress. The verb is often used in contexts related to work, intense physical activity, or emotional strain.

The word itself is a compound of "ki" (out) and "üledék" (sediment, residue), with the suffix "ni" indicating it is an infinitive verb. This etymology suggests a process of something being drained or left empty, much like sediment settling out of a liquid.

Common usage might include phrases like "a hosszú munka után teljesen kiülepedtem" (I was completely worn out after the long work) or "a folyamatos aggodalomtól kezdtem kiülepedni" (I started to become exhausted from the constant worry). It implies a gradual decline in energy and resilience, leading to a point where one can no longer function effectively. The opposite of kiülepedni would be to feel refreshed, energized, or replenished.