kifáradni

Kifáradni is a Hungarian verb that translates to "to get tired" or "to become weary" in English. It is a common and essential verb used in everyday conversation to describe the physical or mental state of experiencing fatigue. The verb is often used in its reflexive form, "kifáradni," implying that the tiredness is a consequence of one's own actions or exertion. For example, one might say "sokat dolgoztam és kifáradtam," meaning "I worked a lot and got tired."

The concept of kifáradni encompasses a range of sensations, from mild weariness after a long day to profound exhaustion. It can be caused by a variety of factors, including physical labor, prolonged mental effort, lack of sleep, or emotional stress. The degree of tiredness can be further specified using adverbs or comparative forms. For instance, "nagyon kifáradtam" means "I got very tired," while "kifáradtam, mint még soha" translates to "I got tired like never before."

Understanding the nuances of kifáradni is important for comprehending Hungarian expressions related to energy levels and well-being. It is a fundamental verb for describing the human experience of expending energy and the subsequent need for rest and recovery. The opposite of kifáradni would be verbs related to regaining energy or feeling refreshed, such as "kipihenni magát" (to rest oneself).