kierrä

Kierrä on suomen kielen verbi, jonka perusmerkitys on kiertää, pyöriä tai tehdä kiertoa. Sillä voi tarkoittaa sekä fyysistä pyörimistä että jotain, mikä kiertyy ympärilleen, sekä matkustettaessa kiertämistä tai kulkureitin muutosta. Kierrä esiintyy sekä konkreettisessa että figuratiivisessa käytössä, esimerkiksi koneen osien liikkeenä tai suunnan muuttumisena.

Käyttö ja taivutus. Imperatiivimuoto kierrä tarkoittaa käskyä “kierrä!”: Kierrä oikealle seuraavalla risteyksellä. Pluraliformaali on kierräkää. Preesensmuodot ovat kierrän (minä), kierrät (sinä), kiertää (hän), kierrämme (me), kierrätte (te) ja kiertävät (he). Infinitiivi on kiertää, ja adjektiivinen muoto kiertävä kuvaa kierteistä tai kiertymässä olevaa.

Etymologia ja yhteydet. Kierrä johtuu verbistä kiertää, joka tarkoittaa kiertämistä tai kiertorataa. Sana liittyy myös substantiiveihin kierto ja kierne sekä essi- tai kierre-, kuten kierrätys (kierrättämisen tai uudelleenkäytön idean yhteydessä) sekä kiertoliike, kiertokulku. Yhteydessä on lisäksi pienempiä muotoja kuten kierräkehyksiä ja kiertäminen.

Käyttöalueet. Kierrää käytetään sekä teknisessä että arkipäiväisessä kielessä: fyysisen pyörimisen kuvaamiseen, pyörien ja hallintalaitteiden liikuttamiseen, sekä kulkureittien tai suunnan määrittämiseen. Myös ilmauksissa kuten “kiertää ympäri kaupunkia” tai “pyörä kiertyy narun ympärille” kierrä viittaa kiertymiseen tai kiertämiseen.

Lähisuhteet ja termit. Samasta juuresta ovat kierto, kiertää, kiertäminen sekä kierrätys (uudelleenkäyttöön liittyvä kiertäminen) ja kiertoliike. Kierrä-sanaa käytetään usein yhdessä normeissa liikenteessä, mekanismien kuvauksissa ja kuvaannollisissa ilmauksissa kiertotalous- sekä kiertoliiketermineissä.