kellastuneet

Kellastuneet is a Finnish adjective formed from the verb kellastua, meaning to turn yellow. It describes objects or materials that have acquired a yellowish color, typically as a result of aging, exposure to light or heat, oxidation, or chemical reactions. The word kellastuneet is the plural form used with plural nouns; the singular form is kellastunut.

Usage and meaning: The term is common in descriptions of natural, botanical, and material changes. For example, kellastuneet lehdet refers to leaves that have yellowed, while kellastuneet kalvot or kellastunut paperi can describe aging or degraded film, paper, or other substrates. The sense is descriptive rather than prescriptive, indicating color change rather than specifying cause.

Context and related terms: Kellastuminen is the process of yellowing. The adjective kellastunut (singular) or kellastuneet (plural) can be complemented by further descriptors to indicate cause or context, such as environmental factors or storage conditions. The term is distinct from color descriptors like keltainen (yellow) or sävyltään kellertävä (yellowish in tone), which describe color quality rather than the state of having yellowed.

Examples of use: Kellastuneet lehdet peittivät puutarhan polun; Kellastunut paperi menetti kontrastin ajan mittaan. In practical contexts, the word helps convey aging or deterioration in a concise, neutral manner, suitable for descriptive writing, horticulture, archival science, and material studies.

See also: kellastuminen, vanheneminen, ikääntyminen.