institucionalizan

Institucionalizan es el verbo institucionalizar en su forma de tercera persona del plural del presente de indicativo, o en su uso neutro como sustantivo verbal. Significa convertir una práctica, norma, política o forma de actuación en parte de una institución o en un conjunto de reglas formalizadas dentro de un sistema organizado. El proceso implica que lo que antes era informal, informal o ad hoc pase a regirse por estructuras, procedimientos y autoridades reconocidas.

Etimológicamente, proviene de la palabra institución, con el sufijo -alizar que indica acción, formación o transformación. La raíz institución deriva del latín institutio, que significa establecimiento o ordenamiento. En español, institucionalizar se utiliza en ámbitos académicos, legales, administrativos y políticos para describir la profesionalización y formalización de prácticas.

Usos y contextos típicos incluyen la creación de mecanismos institucionales para gestionar políticas públicas, la institucionalización de procedimientos dentro de una organización, o la formalización de prácticas que antes dependían de acuerdos informales. En ciencias sociales, a veces se emplea para describir procesos por los cuales ciertas conductas o estructuras pasan a ser parte del marco institucional y adquieren legitimidad y estabilidad a largo plazo. También puede referirse a la normalización de prácticas dentro de un sistema, incluso cuando esas prácticas son objeto de debate o conflicto.

Véase también institucionalidad, institucionalización, institucionalismo, institución.