indigène

Indigène est un terme du français utilisé comme adjectif et comme nom pour désigner ce qui est originaire d’un territoire donné, ou les peuples qui y sont autochtones. Dans le sens humain, il désigne les communautés ayant des liens historiques, culturels et territoriaux fortis avec une région et une longue continuité avec celle-ci.

En pratique, indigène et autochtone ne sont pas exactement équivalents. Autochtone est souvent le terme descriptif le plus neutre pour désigner les habitants d’un pays ou d’une région, tandis qu’indigène met davantage l’accent sur l’identité et les droits liés à l’indigénéité. Le choix du terme peut varier selon les pays, les contextes et les sensibilités historiques, et il peut être perçu comme chargé politiquement ou colonial.

Dans les domaines juridiques et internationaux, les expressions « peuples autochtones » ou « peuples indigènes » sont utilisées selon les textes et les juridictions, et l’usage peut refléter des cadres spécifiques (par exemple, droits des peuples autochtones reconnus par les instruments internationaux). En biologie et en géographie, indigène qualifie aussi une espèce ou une population native à une région.

Étymologie: indigène provient du latin indigena, passé via le français ancien, et signifie originellement « né dans le pays ».

Formes: le singulier masculin « un indigène » et féminin « une indigène »; pluriel « indigènes ». L’adjectif s’accorde: « espèce indigène », « peuple indigène ».