igyekez

Igyekezet, also spelled igyekezés, is a Hungarian noun meaning effort, endeavour, or an earnest attempt. It denotes intentional, sustained exertion toward achieving a goal and is commonly used in both everyday language and formal writing.

The term is derived from the verb igyekezni, meaning to strive or to make a concerted effort. In Hungarian, igyekezet and igyekezés are the most common noun forms and can be used interchangeably in many contexts, though preferences may vary by region or register. The word frequently appears with modifiers such as nagy (great), komoly (serious), or fáradhatatlan (unsparing).

Usage notes and examples:

- Az igyekezet ellenére a projekt mégis késve készült el. (Despite the effort, the project was completed late.)

- Megmutatta kiemelkedő igyekezetét a pályán. (He showed remarkable effort on the field.)

In sentences, igyekezet often carries a positive or neutral tone, highlighting persistence and commitment rather than mere chance or luck.

Synonyms and related terms include erőfeszítés (exertion), törekvés (aspiration, striving), and előrehaladás (progress) in a broader sense. The concept contrasts with passivity, emphasizing proactive, goal-directed work.

See also: erőfeszítés, törekvés, szenvedély. While primarily a Hungarian term, igyekezet appears in literary and historical texts to express perseverance and deliberate effort, reflecting a value placed on diligence in Hungarian culture.