Home

hochgeschwindig

Hochgeschwindig is a German adjective that broadly means high-speed. The term is not common in everyday language and is primarily found in technical or promotional contexts. In standard usage, German speakers more often rely on the noun Hochgeschwindigkeit or on the compound prefix Hochgeschwindigkeits- to express high-speed characteristics in technical terms. As an independent attributive adjective, hochgeschwindig tends to appear mainly in specialized or marketing-oriented texts rather than in everyday prose.

Linguistically, hochgeschwindig is formed from the prefix hoch- meaning “high” and the stem geschwindig, related to

Usage and examples are largely confined to domains such as transportation, engineering, and marketing. Writers might

See also: Hochgeschwindigkeit, Hochgeschwindigkeitszug, Hochgeschwindigkeitsverkehr.

the
idea
of
speed
or
being
fast.
Because
geschwindig
is
less
common
as
a
standalone
adjective
in
modern
German,
the
phrase
Hochgeschwindigkeits-
is
typically
preferred
when
creating
technical
compounds
such
as
Hochgeschwindigkeitszug
(high-speed
train)
or
Hochgeschwindigkeitsverbindung
(high-speed
connection).
In
many
contexts,
more
natural
alternatives
like
schnell
or
hochperformant
may
be
used
instead
of
hochgeschwindig.
encounter
phrases
like
hochgeschwindige
Maschinenkomponenten
or
hochgeschwindige
Netzverbindungen,
though
these
are
less
standard
than
the
established
Hochgeschwindigkeit-
compounds.
For
clear
communication,
many
style
guides
recommend
using
Hochgeschwindigkeits-
compounds
or
simply
hochleistungs-
or
schnell,
depending
on
the
technical
precision
required.