hinzugefügt

Hinzugefügt is the past participle of the German verb hinzufügen, which means to add or append. It is used to form perfect tenses with the auxiliary haben, as in Ich habe dem Bericht weitere Details hinzugefügt. It can also function as an attributive or predicative adjective, for example hinzugefügte Informationen or Die Information ist hinzugefügt.

The verb hinzufügen is formed from the separable prefix hin- and the root fügen, meaning to join or attach. In everyday speech, the prefix is often separated in the present tense (ich füge etwas hinzu), while in compound tenses the prefix appears as part of the participle (hinzugefügt). The past participle spelling stays hinzugefügt regardless of its position in the sentence.

Usage notes: Hinzugefügt is common in formal and technical writing, such as reports, documents, manuals, and software release notes, to indicate that additional content has been added after initial publication. It is also used adjectivally in the plural or with different gender/number endings (hinzugefügte Information, hinzugefügte Daten). Synonyms include ergänzen, beifügen, or angeben, depending on nuance; however, hinzugefügt emphasizes an addition to an existing set of information or elements.

Examples:

- Dem Text wurden weitere Beispiele hinzugefügt.

- Hinzugefügte Daten bestätigen die Ergebnisse.

- Der Bericht enthält hinzugefügte Abschnitte zur Klarstellung.