görüntüsünde

Görüntüsünde is a Turkish word that translates to "in its image," "in its appearance," or "in its guise" in English. It is a locative case form derived from the noun "görüntü," which means image, appearance, or visual. The suffix "-sünde" indicates possession and location, essentially meaning "in the image of something" or "in the appearance of something."

This phrase is often used to describe something that resembles another thing or is presented in a particular way. For example, "çocuk, babası görüntüsünde büyüdü" translates to "the child grew up in his father's image." This implies that the child has inherited or adopted many characteristics, behaviors, or even physical traits of his father. Another common usage might be "yeni ürün, eski modelin görüntüsünde piyasaya sürüldü," meaning "the new product was released in the guise of the old model." This suggests that the new product has a similar appearance to an older one, perhaps to evoke nostalgia or familiarity.

The word "görüntüsünde" can also refer to a superficial or deceptive appearance. For instance, "görüntüsünde barışçıl görünen ama aslında tehlikeliydi" would mean "it appeared peaceful in its guise, but was actually dangerous." In this context, it highlights a discrepancy between how something seems and its true nature. The phrase is versatile and can be applied to people, objects, situations, or concepts where resemblance or a particular presentation is a key factor.