gegenleser

Gegenleser is a German term that translates literally to "counter-reader" or "opposite reader." It refers to a specific type of reading practice and theoretical concept that emerged from post-structuralist thought, particularly within literary and cultural criticism. The core idea of the gegenleser is to engage with a text not by seeking to understand or affirm its intended meaning or dominant interpretations, but rather by actively looking for its silences, contradictions, hidden assumptions, and alternative possibilities.

This approach challenges the traditional notion of the reader as a passive recipient of an author's message. Instead, the gegenleser becomes an active participant who interrogates the text's construction, revealing what it omits or suppresses. It involves reading against the grain of the text, questioning its authority, and exploring the excluded perspectives or marginalized voices that might be present, however subtly.

The concept is closely associated with thinkers who emphasize deconstruction and the instability of meaning. A gegenleser might focus on how a text reinforces or challenges social, political, or ideological norms, and how its internal workings might undermine its apparent message. It's a method designed to uncover the complexities and inherent ambiguities within any given text, moving beyond a singular or authoritative interpretation to embrace a multiplicity of readings.